欧美精品—区二区三区,97超碰无码爆乳,久久免费经典黄色视频,国产观看久久黄AV片

首頁>今日要論今日要論

網(wǎng)絡(luò)詞匯進(jìn)詞典應(yīng)體現(xiàn)語言之美

2016年07月20日 15:15 | 作者:卞廣春 | 來源:燕趙晚報
分享到: 

隨著網(wǎng)絡(luò)的日益普及和社交媒體的高速發(fā)展,各種新詞、流行語在不斷產(chǎn)生。日前,中國青年報社會調(diào)查中心聯(lián)合問卷網(wǎng),對2000人進(jìn)行的一項調(diào)查顯示,89.6%的受訪者會頻繁接觸網(wǎng)絡(luò)用語,57.5%的受訪者認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)語言是互聯(lián)網(wǎng)時代的必然產(chǎn)物,62.1%的受訪者建議將有意義和創(chuàng)意的詞匯收進(jìn)詞典。(7月19日《中國青年報》)

使用網(wǎng)絡(luò)詞匯,是網(wǎng)絡(luò)信息快速傳播時代的一種新型時尚,但這并不是年輕人的專利,青少年和中老年朋友一樣能把網(wǎng)絡(luò)詞匯玩轉(zhuǎn)起來。不過,網(wǎng)絡(luò)詞匯收進(jìn)詞典,不能一概而論,需要有對漢語言文化傳承負(fù)責(zé)的精神,以精益求精的態(tài)度,讓網(wǎng)絡(luò)詞匯通過去粗取精的過程,盡可能地與我國語言文化沒有沖突,并在磨合中使?jié)h語言得到錘煉、提純。

網(wǎng)絡(luò)詞匯,有的是輸入錯訛產(chǎn)生的,有的是“拿來主義”,直接套用其他國家、地區(qū)、民族的語言詞匯,或?qū)I(yè)詞匯用到現(xiàn)實中,通過解構(gòu),賦予新的含義。比如,“壁咚”是日本流行語,時常出現(xiàn)在少女漫畫或動畫以及日劇中。意思是指男性把女性逼到墻邊,單手或者靠在墻上發(fā)出“咚”的一聲,讓其完全無處可逃的動作。網(wǎng)絡(luò)詞匯讓人交流更簡單,更有情趣,以適應(yīng)快時代的節(jié)奏。

應(yīng)該說,網(wǎng)絡(luò)詞匯中,有不少既形象逼真,不會產(chǎn)生歧義,也不與現(xiàn)有漢語詞匯產(chǎn)生沖突的詞語。其中,有不少已經(jīng)收進(jìn)了詞典,并已經(jīng)被廣大群眾認(rèn)可、接受和使用,比如,給力、點贊等。網(wǎng)絡(luò)詞匯中,也有一些低級趣味,小圈子化流行,或通過漸進(jìn)方式被人們認(rèn)識的,卻因為過于粗俗,只能在自嘲、辱罵或調(diào)侃時一用,幾乎沒有文化內(nèi)涵,正規(guī)的書面語中用起來顯得別扭、不嚴(yán)肅嚴(yán)謹(jǐn),普通人之間的交流也未必合適,反而讓表達(dá)者有失身份或品位,比如,屌絲、尼瑪、裝逼、日了狗了等。

對網(wǎng)絡(luò)詞匯收進(jìn)詞典,我們應(yīng)當(dāng)以嚴(yán)謹(jǐn)、認(rèn)真、科學(xué)的態(tài)度應(yīng)對。在詞典編輯出版時,應(yīng)根據(jù)網(wǎng)絡(luò)詞匯的通用性、生命力,以及網(wǎng)絡(luò)詞匯的價值觀和社會效果,仔細(xì)甄別,嚴(yán)格篩選。對語義清晰明確,在原有詞匯基礎(chǔ)上有了豐富、發(fā)展,生命力持續(xù)強(qiáng)勁,已經(jīng)被熟識和廣泛使用的網(wǎng)絡(luò)詞匯,可以收進(jìn)詞典;對可收進(jìn)可不收進(jìn)詞典的網(wǎng)絡(luò)詞匯,作不收進(jìn)詞典處理。

對網(wǎng)絡(luò)詞匯的上述調(diào)查,不會影響詞典編輯,不會完全取代人們對漢語言文化的理解與認(rèn)可。對網(wǎng)絡(luò)詞匯批判地認(rèn)可和接收,讓經(jīng)得起時間檢驗和歲月沉淀,更能體現(xiàn)和突出語言之美,更富有文化底蘊的網(wǎng)絡(luò)詞匯留芳千古,讓“出口成臟”的粗俗、低級甚至是糟粕的網(wǎng)絡(luò)詞匯自生自滅,編輯詞典保持初心,不降低門檻,既是保證網(wǎng)絡(luò)詞匯更健康發(fā)展和融入現(xiàn)代生活的需要,也是促進(jìn)和豐富我國語言文化的需要。(卞廣春)


編輯:劉文俊

關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)詞匯 進(jìn)詞典

更多

更多

<tfoot id="gg0g0"><noscript id="gg0g0"></noscript></tfoot>
  • <tfoot id="gg0g0"><noscript id="gg0g0"></noscript></tfoot>
  • <nav id="gg0g0"></nav><nav id="gg0g0"><sup id="gg0g0"></sup></nav>
      <nav id="gg0g0"><sup id="gg0g0"></sup></nav><nav id="gg0g0"></nav>
      <nav id="gg0g0"><sup id="gg0g0"></sup></nav><nav id="gg0g0"></nav>
    • <nav id="gg0g0"><sup id="gg0g0"></sup></nav><nav id="gg0g0"></nav>
      • <tfoot id="gg0g0"><dd id="gg0g0"></dd></tfoot>
        <tfoot id="gg0g0"></tfoot>