新華社北京1月16日電（記者王優(yōu)玲）為更好地傳承傳統(tǒng)建筑文化，破解傳統(tǒng)與現(xiàn)代融合難題，我國展開了覆蓋面最廣的傳統(tǒng)建筑調(diào)查。住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部16日發(fā)布第二批傳統(tǒng)建筑“基因譜系”調(diào)查成果。

展現(xiàn)我國３１個省份傳統(tǒng)建筑文化的《中國傳統(tǒng)建筑解析與傳承》叢書，由住房城鄉(xiāng)建設(shè)部自2014年組織全國31個省開展調(diào)查研究，成果共計31卷，分三批出版。此次發(fā)布的是第二批，包括上海、遼寧、福建、陜西、江西、湖南、天津、廣西、山西、甘肅等10卷。

“《中國傳統(tǒng)建筑解析與傳承》是對我國傳統(tǒng)建筑進行的覆蓋面最廣的調(diào)查，調(diào)查地域覆蓋最廣，歷史挖掘最深，建筑類型最多，許多調(diào)查成果具有首創(chuàng)性。”住建部總經(jīng)濟師趙暉在《中國傳統(tǒng)建筑解析與傳承》第二批發(fā)布式上說。它對傳統(tǒng)建筑文化進行了最深入、最系統(tǒng)的分析總結(jié)，深入解釋了傳統(tǒng)建筑的文化性、地域性、內(nèi)涵性和圖解性，充分體現(xiàn)了傳統(tǒng)建筑文化的地域精神和民族精神。

趙暉說，對于如何傳承傳統(tǒng)建筑文化、如何實現(xiàn)傳統(tǒng)與現(xiàn)代融合這一難題，《中國傳統(tǒng)建筑解析與傳承》進行了規(guī)模最大、最深入的探索，提出了更為本質(zhì)、更具指導(dǎo)意義的傳承理論、方法、途徑和手段，為今后一個時期弘揚地域傳統(tǒng)建筑文化奠定了堅實的基礎(chǔ)。（完）